20090327

Yay for knitted boots!!
[skin {*REDGRAVE* | Lyla Pale Skin - natural}
[hair {Maitreya | Apple - Beach Blond}

[head {fascino | Hair Stuff - Leftovers}
[vest {:sey | R & D [365] (group gift)}
[shirt{*Shai* | Zambia Safari Swimsuit}
[undershirt {MichaMi | GlamTank - Gray}
[bracelet {KOSH | SAWS ACCIDENT BRACELETS (lucky board gift)}
[belt {*LPP* | Classic cameraman's belt}
[scarf {:sey | Afghan stall-end 1 (group gift)}
[pants {*Shai* |Zambia Safari Swimsuit panties}
[leggings {Zaara | Ishaya velour slacks - *acid*}
[boots {TOSL | *Sweater Wellies* - Pewter}

20090324

yes. portrait. another.
tired.

model: [ Abigale Heron ]

-------------------------
ITA:
vorrei, scrivere qualcosa riguardo ad Abigale, ma, francamente, stasera ho un elettroencefalogramma vagamante piatto.
Il giorno in cui smetterò di fissare gli occhi di tutti gli avatar che incontro forse riuscirò a fotografare altro.
Unfashionable post just to show off a bit.
Headphones and boots mostly, and I kinda know they're too big, but, as I told you, I wanted to show them off.
(Puss in boots strikes back!)


[skin {*REDGRAVE* | Lyla Pale Skin - natural}
[hair {Maitreya | Piper - Breach Blond}

[headphones {*booN | headphone - ume}
[cape {[SG*] | Desire - Khaki}
[corset {*MichaMi | Bustier & Shorts in Beige - Bustier (jacket layer)}
[ruffles {*Shai* | Zambia Safari Swimsuit - prim ruffles}
[armwarmers {[SG*] | Finn - Khaki Normal}
[pants {*League | Booty Shorts - Black}
[leggings {::M*A*ii*Ki* | legging - charcoal}
[boots {[*RG*] | Biker Boots (for males) - Night}

slurl : { AeroBreeze }
-----------------------------
ITA :
Ieri sera mentre pasticciavo con i settings del windlight (c’è la gente che gioca a snake sul nokia e io cambio i windlight, ognuno si diverte come meglio crede), sono riuscita -non so bene come- a cambiare le preferenze e, dopo il solito crash di benvenuto, mi sono ritrovata con la skin di SL color azzurro fastidio.
Nakoto mi ha mandato un IM mentre ero nel panico dei settings con una decina di finestre aperte che mi affollavano lo schermo guardandomi storto.
Forte anche della sessione di consigli di Abby su cache e bandwidth, la sera prima, sono fiera di come sia riuscita a ritornare alla skin di default senza troppi momenti di vuoto mentale assoluto.
Ovviamente quando Nakoto si è offerta di tapparmi ad un concerto di Mowgli sono arrivata con due scarpe diverse e senza pantaloni, ma è un dettaglio secondario; senza contare che ho passato il resto del tempo usando gli stivali di Nimoe come punto di riferimento perché era l’unica che mi ha rezzato subito mentre ho dovuto attendere vare ere geologiche per scorgere qualcos’altro.
A fine concerto sono riuscita a vedere Nakoto, Helmer, i capelli di Nimoe e anche Mowgli: ho fatto l’amplein, credo.
Sto meditando sul prendermi un qualche set completo da avatar : acaro della polvere, per essere ancora più incospicua del mio solito aspetto: puffo con le orecchie pelose.

20090323

Time for something new: a portrait!
yes, I know, one day, when I'll grow up (maybe old?) I'll learn to make caps that show at least some breast...or maybe I'll venture as low as shoes!
model : [ Mikako Ghost ]

-------------------------
ITA:
Finalmente un'immagine vagamente un po' più impegnativa della Mika. ...va be' io ci ho provato.

20090322

I happened to take a couple of people from my contacts to this place and, except for the fact that both of them asked me if it was some kind of SL bug that asked them to join me in Error, they all thought I always TP have some kind of weird personal taste in sims.
Maybe it was because someone just dropped this mp3 into my download folder the first time I got there, but I found myself going back, setting windlight to fog and put on some laid back music on my playlist.
(It's good when you have to sort inventory items.. I am an inventory's folder nerd!)

slurl : { Error }

20090321

Welcome to cyberland!
..and brand new portrait day.


model : [ MiaEmlyn Mayflower ]

----------------
ITA:
La barbie bionica... o quasi, il rosa è colpa mia, devo avere un momento di diabete temporaneo.
Sicuramente una delle skin più belle che ho visto nella mia breve permanenza su SL.

20090320

Today is Mika's birthday!!
so we actually celebrated it yesterday after midnight, but who cares!!
She went all crazy mood yesterday night, crazier than the usual, I mean, and when I TPed her I found myself hugging a teddy bear!

slurl : { Aero Breeze }
model : [ teddy Mikako Ghost ]

BUON COMPLEANNO MIKA!!!

On with the portraits..
I know it's getting boring since I just can't seem to be able to vary even the angle a bit, but I admit I love taking huge face shots of people. It seems I can't help myself from zooming all the way into someone's eyes.

model : [ Alice Mildor ]

-------------------------
ITA :
Conosco Alice veramente da tempo immemore ormai. Mi è capitato più di una volta di fotografarla RL e mi è sembrato quasi assurdo che mi chiedesse fatti riguardo all'abito o alle pose, in fondo lei è la prima a sapere della mia mania per lo scatto continuo, compulsivo e assolutamente non intenzionale, soprattutto in SL.
Credo che un giorno finirò al pronto soccorso con un crampo alla mano sinistra e mi toccherà spiegare al medico che è una conseguenza di raptus fotografico e una tastiera.

20090319

Back to sim hunting.
I got some good TP from people and found some others browsing the usual places on the net.
These textures were pretty amazing.slurl : { }
------------------------
ITA:
Serata poltergeist, o censura che dir si voglia. Nel senso che SL ha improvvisamente deciso di scegliere con cura quali avatar mostrare sul mio schermo o quali ritiene poco adatti o che possano causare danno alla mia mente già piuttosto provata dal tentativo di accendere un neurone ogni tanto. Ieri sera riuscivo a vedere perfettamente avatar sconosciuti, ma SL cancellava almeno uno su due dei miei contatti se cercavo di incontrare qualcuno. All'inizio ho pensato fosse un momento di panico del sistema, il solito lag (mind the LAG!), quando gli episodi si sono susseguiti ho praticamente lasciato il mio avi a guardare l'orizzonte nel nulla, vagando per i campi elisi di SL, lasciando che il grande fratello decidesse cosa e chi rezzare a suo piacimento.
Il grande fratello apprezza il giardino psichedelico di Abigale (non so quanto questo possa essere un complimento), caricando tutto e subito con un'efficienza mai vista.

20090318

model : [ Nak Exonar ]
-------------------------
ITA :
Seconda immagine dalla sessione fotografica (come suona serio e professionale!) con Nakoto.
Dato che sono incapace di attenermi ad un tema o uno stile, questa è venuta fuori completamente diversa dalla precedente.
C'è chi mi chiede come mai il mio avatar abbia le dimensioni di un puffo messo in lavatrice, la spiegazione è semplice : almeno riesco a toglierlo di mezzo più facilmente mentre sto scattando foto a qualcun altro.
I found some spare caps taken a week ago, and I really feel I waste way too many caps already. On top of that it's finally Spring, or so it seems, well, better not forget winter too soon.
slurl : { Night Flower }

--------------------
ITA :
Vagando per la land tippata qua e là da Alice mi è già capitato un paio di volte di non riconoscere un posto a causa della scarsità di precipitazioni metereologiche.
Credo che succeda se inizi a vagare nel metamondo a dicembre e di colpo ti distruggono le decorazioni natalizie. Diciamo, non proprio di colpo, ma io mi adatto lentamente ai cambiamenti di panorama.

20090317

Some nights spin like a big blur of lights on my screen, maybe 'cause I'm too tired to think things through or maybe 'cause sometime you just have to lay back and look at thing passing by.
So yesterday I let people taking me here and there, let them do the talking and just enjoy the show.
I crashed at Angel Ronmrak's birthday party (so sorry, all Sophia's fault!), followed Mika during her crazy quality freebies hunting trip, ended up taking pics of Nak Exonar in her peaceful evocative corner of the metaverse and let the teleport wash me away to some showcase oriented traveling led by Alice.


model : [ Nak Exonar ]
-------------------------------------------
ITA :
Quando chiedi ad una persona se ha in mente qualche posto in particolare per uno scatto nel metaverso e lei ti risponde "casa mia" mi sono venute in mente: un paio di scarpette rosse, il Kansas e “non c’è posto nessun posto come casa” prima di battere tre volte i tacchi. Quindi quando sono arrivata a casa di Nakoto forse non è stato un caso che sia finita in mezzo al campo di papaveri a fare delle foto. O forse vuol dire che devo smettere con l’oppio e passare a droghe più pesanti…
(per la cronaca: non ho saputo resistere anche all’arpa dovutamente posizionata tra le rovine di un tempio- sono una persona con le idee chiare, io -, ma ancora non sono arrivata ad editare nessuna cap di quel set.)
Premesso che Nakoto è liberissima di disprezzare come ho distrutto il suo avatar statuario nel mio tentativo di fotografia digitale, vorrei comunque ringraziarla perché, francamente, non sono abituata ad essere presa sul serio. Nel senso che quando ha offerto di darmi qualcosa per le foto ho riso per due minuti davanti allo schermo e poi ho mandato un IM sconvolto a Mika (impegnata a rifornire il suo guardaroba) dicendole che c’è qualcuno che pensa sia una persona creativamente seria!
(probabilmente Nakoto avrà già cambiato idea a questo punto, ma il mio ego ringrazia in ogni caso)

Cosa potevo aspettarmi, comunque da una serata che iniziata con il TP di Sophia ad una festa di compleanno seguita da un IM generale a suon di “Tocca il culo di Angel e vieni a ballare!”: non ho avuto altra scelta.

20090315

Images on this blog are turning pretty crappy, but I'll just have to keep on taking caps till they get slightly better again, I guess.
Or just curl someplace safe and sleep till un-creative wave it's over...

I took Alice to one of my happy go lucky spot so we ended in the aerial garden taking pics and trying some of her poses.
model : Alice Mildor
slurl : { Happy Mood }

---------------------------------------
ITA :
In pratica negli ultimi giorni, tra un crash e l'altro, non ho fatto che farmi tippare da Alice tra le sue quattro pareti nel metamondo per commentare i progressi sull'arredamento e vagare in cerca di panorami possibilmente interessanti................e ascoltare gli U2
.

20090314

Brand new un-fashionable post.
Actually someone complimented my outfit (can't believe it!) while I was trying different poses on benches at +mocha+ and writing this post at the same time.
(sorry no SLURLS this time I'm in a hurry!)


[skin {.:WEIRD.DESIGN:. | Wasted Soul - Under Pressure (free)}
[hair {+IROLLIC+ | Tuli - light ash }

[food{)) HANAUTA (( | Orange jam toast}
[scarf {[SG*] | Candy - Ivory (normal)}
[neck bag {::plod:: | NeckPorch - Brown}
[sweater {*Muism* | [Chunky Sweater] - Honeycomb Knit Smoke}
[handwarmer {*UnTone Quilt* | handwarmer - gray}
[pants {*League | Booty Shorts - Spattered!}
[stockings {**DP**yumyum | leggings - gray }
[legwarmers {* M'z | knit boots - snow gray (free)}
[shoes {SOREAL | Superstars - WHITE/Turq-Suede}


--------------------------------------
ITA:
Ringrazio Alice per il meraviglioso toast alla marmellata: il vero protagonista. Mi chiedo quanti toast e gelati abbia collezionato con la macchinetta random che li distribuiva. ^^
La prossima volta che raccolgo qualche lindo (dove non si sa..) prometto che mi organizzerò per comprare un altro paio di pantaloni per il mio avi, non ne posso più di avere lo stesso paio in tutti i post anche se, effettivamente, adoro le tasche che sporgono dall'orlo e finisco sempre per sceglierli tra tutti quelli dell'inventario.
Sarà che il riscaldamento ha fatto capricci RL negli ultimi giorni mi sono ritrovata a imbacuccare l'avi più del solito, sarà anche che ho un debole per le textures della lana.
La skin invece è una di quelle cose che saltano fuori quando mi metto a fare pulizie dei files.. mi piace particolarmente il cerotto accanto alla bocca mi chiedo se esistano cerotti come prim da attaccare addosso .

20090313

I'm catching up with a few caps I had before the big connection related crush.
Mika IMed me asking if I could join her since she had just met some fellow koinup subscriber.
6pi is actually some kind of sugar coated candy-like flowery tiny garden and it just give out that happily ever after vibe, also I find it is a good place to chat undisturbed.
It usually has some kind of perfect spring mid afternoon light but I was playing with windlight settings while waiting for the next IM.

models : [ Kyra Yuhara, Mikako Ghost ]
slurl : { 6pi }

--------------------------------------
ITA :
Di solito le persone pensano che sia sarcastica o particolarmente esagerata quando ammetto di non riuscire a fare due cose contemporaneamente. Se sono su SL, non riesco a stare dietro alle conversazioni su msn; se apro MIRC non riesco nel frattempo ad editare su Photoshop, o se carico immagini sul blog non riesco a sillabare mezza parola al telefono.
In generale ho la versatilità e la flessibilità mentale di un novantenne con l'alzheimer.
Per questo in generale finisco per essere una piattola sociale in qualunque situazione dato che cerco di occupare metà del cervello con un'altra attività, come fanno tutti, ma fallendo miseramente e creando un blocco statico totale a tutte le mie funzioni comunicative.
Nel caso di queste immagini mi sono limitata a fare dieci scatti in tre minuti con il windlight che mi ritrovavo dato che mi era impossibile seguire la conversazione ed editare i settings.
L'inefficienza è la mia vocazione.


{si prega di notare come le orecchie del mio avi siano in realtà orechie da cerbiatto (o renna dato che erano un freebie di Natale) e non un mero coniglio come intuiscono erroneamente i più. Mika ha sentenziato che non somiglio comunque a bambi...magari mi mancano le corna, ma anche no.}

20090312

I got disconnected from the metaverse for a bit and it took me a couple of days to figure out it wasn't my own fault but Big Brother of the internet connection was just having a bit fun.
So I kind of felt like this...

After I found my way back online SL was practically deserted and I had to wait for some time before Alice blinked online TPing me to her new home.
geee...I feel like I should stop throwing my avi around stinking slums wearing random freebies and get a purpose..
but, really, it's just not my cup of tea.

slurl : { Sick }
------------------------------
ITA:
Sono tornata dal silenzio stampa, credo.
Almeno finchè va la linea telefonica.

20090305

Antoher portrait.
I know, I'm getting boring, but I can't help snapping about fifty caps of someone whenever I meet someone in SL.
I'm slowly working my way through my very short contact list.
So this is Mia and the most amazing eyes I've seen on some avi so far.


model : MiaEmlyn Mayflower
---------------------------
ITA:
Odio menzionare le persone senza inserire almeno una caps rubata per caso, dato che passo tre quarti del mio tempo su SL con le dita in un crampo perenne sulla parte sinistra della tastiera.
(l'ultimo quarto rimanente lo passo a riempire l'inventario di freebies).
Dato che, per ora, avevo incrociato miss.Mayflower solo in labirinti bui e oscuri, con suoni raccapriccianti che non permettevano di distrarsi mezzo minuto senza avere un attacco cardiaco non ero riuscita, come al mio solito, a scattarle almeno una ventina di foto.
Ho rimediato ieri sera, nonostante mi ci sia voluto un bel po' di coraggio per chiederle se mi dedicava un po' di tempo...dato che tutti gli altri miei contatti su SL sono persone che conosco da prima e con le quali ho una certa confidenza e che mi hanno trascinato su SL, si sono infiltrate tra i miei contatti e sanno che per smuovermi ci vogliono le maniere forti.
(Sì TMCM+M vi amo tanto anche io..anche se questa sigla mi sa di roba scritta sui muri, prima o poi inizierò a lasciarla alle fermate degli autobus accanto a TVTBxyZ. :p)


Non ho ancora capito perchè dei suoi occhi da vampiro, ma rimangono comunque un dettaglio davvero accativante che ho evitato accuratamente di editare troppo con le mie schifezzuole grafiche, dato avevano un riflesso perfetto in partenza.

p.s. (mi spiace Mia: non sono riuscita ad includere le calze a rete indistruttibili!)

20090303

Back to sim wondering, my favorite pastime...
In the end I guess I like urban, deranged places best. The just work better with lights, or maybe it's matter of textures, what I know is they look good.
Even If I say so I usually stop for a while in some kind of garden every time I log in to SL, greens and color changing light rays have some sort of peaceful vibe.

slurl : { Nakji }
-----------------------
ITA:

Il posto aveva il suo fascino, sebbene fosse una zona molto limitata, ma è servito per riappacificarmi con i vicoli bui e i ghetti che amo tanto. In realtà stavo rastrellando l'inventario quando ho trovato Rosalia e ho pensato bene di renderle giustizia con qualche scatto.
Per chi non lo sapesse Rosalia è un generoso regalo del Labirinto del fauno. Una semplice bambola voodoo, modello classico; dicono che serve per aprire le porte, in realtà la sua funzione è limitata all'avere un'animazione inquetante, ma indossata come peluche su una spalla sembra quasi un grazioso soprammobile.
Quasi.

Ieri ho ritrovato Mia alle prese con il labirinto. Vagava in gruppo in un punto mai visto prima: c'è da chiedersi quanto sia estesa la baracca, ettari ed ettardi di pixel dell'orrore.
già che c'ero ho portato Sophia a fare un giro, ma lei era molto più interessata ad osservare i vari morti viventi, pareti grondanti di sangue e camere delle torture radioattive più che cercare di uscire. In realtà immagino che, se potesse, si farebbe affittare una stanzetta da Collins, ma credo che, in quel caso, le mie visite si farebbero assai sporadiche.


20090301

Retarded stylish-wannabe post time is here:


[skin {*REDGRAVE* | Lyla Pale Skin - natural}
[hair {{Fascino} | Dio - MilkTea }

[
head {(fd) | hair stuff leftovers}
[
scarf {Zaara | Pashmina Shawl - ice cofee}
[
undershirt{*MichaMi | GlamTank - gray }
[
knit top {[]::Tuli::[] | Cable knit cropped vest - sand (treasure hunt prize) }
[
belt {::B@R:: | Neverland 2049 - light belt}
[
hips feathers {:sey | short_corduroy_boa-B plus feather}
[
gloves {::B@R:: | Neverland 2049 gloves}
[pants {*League | Booty Shorts - Spattered!}
[
underwear {Aitui | Vday 09 Lmtd Ed Briefs - white}
[
stockings {[SG*] | Sweetie black - solid/wild }
[
boots {* M'z | Engineer boots Long black (Lucky board prize)}

---------------------------
ITA:

Dovrei smetterla di piagare il mio avi con le mutande da uomo, ma come resistere a quanto è ridicolo conciato a quel modo?

notizia dell'ultima ora: forse è stato svelato il mistero del labirinto da Incubo, o era dell'incubo, o magari del diavolo....o il fauno?
Fatto sta che Mika ha risolto tutto da sola, io mi sono limitata a seguirla in un paio di vortici demoniaci, camere di tortura, fiumi di lava ardente..etc..
Francamente non siamo del tutto convinte del risultato, insomma ci siamo ritrovate davanti ad un blocco nero post-moderno che ci diceva: fine del labirinto questo è un LM per l'entrata.
..mi sa che ci siamo perse di nuovo...



Didn't post yesterday, got only a shot today.
Found Sophia online the other day and she was in a kimono frantic mood, so I complied with her mood and went along gazing at breathtaking kimono patterns until she found her perfect match.
This was taken in Tempura Island, but you can't really see the background anymore I guess.


model : { Sophia Angelique Larnia }

---------------------------------------
ITA :
Ogni tanto fa piacere ritrovare gente online, anche se, alla fine, Sophia la sento comunque tutte le sere su altri canali. Un paio di giorni fa, quando mi ha detto che era in rotta con la sua divisa da angelo della morte e voleva un kimono, mi sono ovviamente offerta di tipparla da Sweetaholic e piangere davanti alle meraviglie che hanno in quel negozio.

Ieri sera ero immersa nei meandri del mio inventario pianificando un post quando è apparsa Mika online, sola e sconsolata (o quasi nel senso che si è subito ripresa dopo un paio di freebies) dato che non era tardissimo e la serata si preannunciava piatta le ho proposto il Labirinto del fauno, o quasi.
Data la mia esperienza fallimentare con la cacce al tesoro dovevo immaginarmi che non sarebbe finita bene, ma io non imparo mai dai miei errori.
Verso mezzanotte, dispersa nella land delle blatte, tra corridoi infernali, dopo aver perso Mika tra i ratti cannibali mi sono arresa e ho chiesto aiuto a Mia.
Alle due passate eravamo in quattro disperse (Mika, Mia e Nimoe..oltre che la onnipresente sottoscritta) con tanto di signore e Padrone della Land (vestito da Noonsie che se la rideva alle nostre spalle, ma anche in faccia)....quasi alle quattro, sopravvissuta con Mia, ci siamo comunque arrese.
Io torno alle cacce al tesoro dove devi trovare enormi labbrone rosse esattamente accanto a dove ti tippi.